Pokud se stěhujete do zahraničí nebo plánujete dlouhodobý pobyt, budete potřebovat přeloženou zdravotní dokumentaci pro praktického lékaře. Přesný překlad těchto zpráv pomáhá novému lékaři rychle se zorientovat ve vašem zdravotním stavu a navázat na dosavadní péči.

Překládáme souhrnné lékařské zprávy, očkovací průkazy, dlouhodobé léčebné plány, seznamy diagnóz, užívané léky i záznamy o chronických onemocněních. Překlad vždy zohledňuje terminologii dané země, aby byla dokumentace pro nového lékaře nejen srozumitelná, ale i formálně přijatelná.

Díky přeloženým zprávám můžete bez problémů přejít pod péči zahraničního praktického lékaře, předejít zbytečnému opakování vyšetření a ušetřit čas i náklady. Profesionální překlad zdravotnické dokumentace je důležitým krokem pro plynulý přechod do nového zdravotního systému.

KONTAKTY

E-mail: info@wegamed.cz
Telefon: +420 608 666 582
Web: www.medpreklady.cz
Osobní předání možné v Praze, Brně nebo např. v Ostravě