Neurologická vyšetření patří k odborně náročnějším lékařským dokumentům, které často obsahují specifickou terminologii, zkratky a odkazy na zobrazovací metody. Pokud se pacient obrací na zahraniční odborníky nebo pokračuje v neurologické péči mimo Českou republiku, je nutné zajistit profesionální překlad celé dokumentace.
Překládáme neurologické nálezy, zprávy z magnetické rezonance, EEG, EMG, popisy klinického obrazu i lékařská doporučení. Věnujeme pozornost správné interpretaci popsaných příznaků, vyšetřovacích metod i použitých farmak. Díky zkušenostem s touto oblastí poskytujeme jazykově i odborně přesný překlad přizpůsobený potřebám zahraničních lékařů.
Překlady neurologických zpráv se využívají nejen pro druhý názor, ale také při žádostech o neurorehabilitaci, specializovanou léčbu nebo operaci mozku či páteře v jiném státě. Překlad může být vyhotoven standardně nebo expresně, včetně úředního ověření.
KONTAKTY
📩 E-mail: info@wegamed.cz
📞 Telefon: +420 608 666 582
🌐 Web: www.medpreklady.cz
📍 Osobní předání možné v Praze, Pardubicích nebo Liberci
Napsat komentář