Lékařské zprávy od specialistů obsahují specifickou terminologii, která musí být při překladu zachována přesně a bez zkreslení. Ať už jde o nález neurologa, endokrinologa, kardiologa nebo jiného specialisty, každý detail může ovlivnit další postup léčby.
Zajišťujeme překlady zpráv z neurologických vyšetření (EEG, MRI, EMG), endokrinologických nálezů (funkce štítné žlázy, hormonální profily, diabetologické zprávy), i kardiologické dokumentace (ECHO, EKG, Holter, zátěžové testy). Překlad zahrnuje odborné názvosloví i popisy klinických příznaků.
Přesný a profesionální překlad specialistických nálezů je zásadní pro zahraniční konzultace, léčbu v jiném státě, podání žádosti o úhradu nákladů, nebo při stěhování za hranice. Správně přeložená zpráva umožní hladké navázání péče bez nutnosti opakování vyšetření.
E-mail: info@wegamed.cz
Telefon: +420 608 666 582
Web: www.medpreklady.cz
Osobní předání možné v Praze, Brně nebo např. v Ostravě
Napsat komentář