Ve světě medicíny často rozhodují hodiny. Ať už potřebujete přeložit lékařskou zprávu pro urgentní zákrok v zahraničí, dokumentaci pro nástup do zaměstnání v německé nemocnici, nebo výsledky laboratorního vyšetření pro zahraniční specialisty, nabízíme expresní překlady medicínských dokumentů s doručením do 24 až 48 hodin.

Zajišťujeme překlady do němčiny, angličtiny a dalších jazyků s důrazem na terminologickou přesnost a přehlednost. Pracujeme i během víkendů a svátků. Překlad je možné dodat elektronicky ve formátu PDF nebo tištěně s úředním ověřením, podle potřeby klienta.

Co můžeme přeložit expresně

Expresně překládáme:

lékařské zprávy
propouštěcí zprávy
zprávy pro AOK a další pojišťovny
laboratorní a radiologické výsledky
posudky a odborné lékařské nálezy
informované souhlasy a formuláře
vědecké články a abstrakty

Překlady jsou zpracovány profesionály s medicínským nebo farmaceutickým vzděláním. Každý text prochází jazykovou i odbornou korekturou, aby byl připraven pro praktické použití – v nemocnici, na klinice nebo v rámci mezinárodní spolupráce.

KONTAKTY

Pro expresní překlady nás kontaktujte přímo na tel. čísle +420 608 666 582. Překlady zajišťuje tým lékařů, překladatelů a korektorů.