Medicínské překlady

Propouštěcí zpráva představuje klíčový dokument, který shrnuje celý průběh hospitalizace pacienta. Obsahuje důležité informace o diagnóze, provedených vyšetřeních, podané léčbě a doporučeních pro další péči. Překlad tohoto dokumentu je nezbytný, pokud pacient plánuje léčbu v zahraničí, požaduje úhradu nákladů od zahraniční zdravotní pojišťovny nebo potřebuje lékařskou dokumentaci předložit zahraničnímu specialistovi.

Naše překladatelská agentura se specializuje na přesné a odborné překlady propouštěcích zpráv do němčiny, angličtiny a dalších jazyků. Dbáme nejen na správný jazykový přenos, ale i na použití odpovídající medicínské terminologie a formátování podle standardů cílové země. Překlady provádějí zkušení specialisté s lékařským vzděláním nebo dlouholetou praxí v oblasti zdravotnictví.

V rámci našich služeb nabízíme také možnost úředně ověřených překladů, které jsou často vyžadovány zahraničními institucemi a pojišťovnami. Díky flexibilnímu přístupu zajistíme dodání překladu v nejkratším možném termínu – standardní lhůta je 1–3 pracovní dny, na vyžádání nabízíme expresní služby. Potřebujete překlad propouštěcí zprávy? Obraťte se na nás – zajistíme odborný a přesný překlad do němčiny, angličtiny i dalších jazyků.

Kontaktujte nás zde:
📩 info@wegamed.cz
📞 +420 608 666 582